Tools and materials:
Super glue and toothpick
Blank cuff base (available here in brass, and I've seen readily available at the craft store)
If you use pronged studs like I did, fold them over with pliers.
Place a blob of glue on a disposable surface, but not too much because the glue dries quickly. Use the toothpick to apply glue to the backside corners of the stud.
Press firmly on the bracelet.
Repeat to add the rest of the studs, making sure they're evenly spaced. Let dry according to the glue directions. To remove any smudges or glue, wipe lightly with a household solvent, like rubbing alcohol or nail polish remover.